楊愛倫女士:獲頒榮譽徽章後,尚未配戴出席活動過,今天得空擺出來欣賞一下,想到風雨飄搖黑白難直的台灣,想起幫勤政廉潔勞苦功高的夏立言大使打外交戰,往事歷歷,在我州議員任內共四場,全打贏了。夏大使任內更購得第五大道現址,多麼氣派非凡的一棟大樓,我亦有幸出席參與剪綵,大使魄力十足,漂亮一筆,至今仍為僑社津津樂道。
楊愛倫榮獲海華榮譽章(右1)廖港民大使
之後,夏立言大使輪調回國,再之後,榮升外交部次長。 這榮譽徽章相信是夏大使呈報國內而來的,由廖港民大使頒發。紐約經文處當代首次舉辦海華徽章頒獎典禮,沒想到這徽章極重,無法掛上薄西裝外套,我得用證書撐著。
楊愛倫榮獲海華徽章及證書
首位華人女州眾議員 促進台美交流 楊愛倫獲頒「海華榮譽章 (兩岸時報總社紐約專電) 楊愛倫於2006年當選為首位紐約州眾議會的華人女性眾議員,任內積極促進台灣與美國雙邊國際合作與交流,貢獻卓著,昨(15日)由駐紐約台北經文處長廖港民代表台灣政府「頒發楊愛倫女士海華榮譽章暨證書儀式」,眾多楊愛倫親朋均出席參加。 廖港民表示,早年畢業於台灣的楊愛倫移民美國後,熱心服務社區,並且在06年當選了首位華裔女州眾議員,期間不但關懷選民,同時致力於台美雙邊合作和交流,因此獲增台灣政府的海華榮譽章及證書。 楊愛倫接過證書後,眼睛含著淚光表示,這是身為台灣人的最高榮譽,雖然她移民美國多年,但從沒有忘記自己是位台灣中國人,亦不忘做一位有質素的中國人,為台灣在國際舞台上盡自己的努力。她感謝到場數十位親朋及支持者,並且感謝82歲的母親楊吳霞及女兒楊華珊對自己的愛護和照顧。 楊愛倫說,自卸任眾議員後,她多次往返父母居住的加州,照顧患病的父親,而父親於6月以89歲高齡去世,她目睹了母親對父親的照顧,而且自己在去年車禍時,亦得到女兒不眠不休的照顧自己,深感家庭的重要,現在她除了當亞裔輔警協會會長外,並且入讀聖約翰大學修讀亞洲研究碩士課程。 出席頒贈儀式有亞裔輔警協會,中美醫師會、佛光山、中華公所、華僑文教中心及眾多法拉盛僑領支持者。 http://singtaousa.com/ 「僑委會頒楊愛倫海華獎章 僑領勸進東山再起」 http://news.sina.com 2009年09月15日 (兩岸時報總社紐約專電) 駐紐約台北經濟文化辦事處長廖港民今天代表僑務委員會委員長吳英毅,頒發海華榮譽章給卸任的華裔紐約州眾議員楊愛倫,表彰她提升華人地位,更有僑領當場勸進東山再起。 30多年前自台灣移民美國的楊愛倫,2006年底當選紐約州法拉盛22選區眾議員,是紐約州眾議會有史以來第一位華裔(亞裔)女性眾議員,她在去年底競選連任時,因車禍意外敗給另一名華裔人士孟昭文。 頒發儀式在紐經處貴賓室舉行,40餘位僑領及楊愛倫長期支持者到場祝賀,楊愛倫高齡母親及女兒也觀禮,氣氛溫馨熱鬧。 廖港民首先配掛獎章及頒發證書給楊愛倫,推崇她熱心公益、愛僑愛民、提升華人權益、促進台美關係,做為第一亞裔、華裔女性眾議員,殊為不易。 楊愛倫則感謝中華民國政府的肯定與表揚,她永遠以身為中華民國空軍子弟、國民為榮,也希望華人繼續參選公職,爭取華人權益,提升華人地位。 中華公所主席于金山讚揚楊愛倫有一顆服務大眾的心,更熱愛自由民主的中華民國,他當場勸進楊愛倫東山再起,再來一次。 以往僑委會海華獎章只頒給卸任中華公所主席,表彰其致力華僑公共事務、愛國愛僑、協助政府推動國民外交等特殊貢獻。 http://dailynews.sina.com/bg/news/int/cna/20090915/1628671873.htm * * * 「楊愛倫獲頒海華榮譽章」 兩岸時報總社 紐約訊 前紐約州女性眾議員楊愛倫15日上午在駐紐約台北經濟文化辦事處,接受由中華民國僑務委員會頒發的「海華榮譽章暨證書」,由處長廖港民頒獎。廖港民讚揚楊愛倫,長期熱心公益,服務僑社,並且致力於爭取華人權益,提昇華人地位,促進中華民國與美國雙邊國際合作與交流,貢獻卓著,接受該榮譽是對她多年努力和貢獻的認可。同日一同觀禮的,還有包括中華公所主席于金山等僑界人士,以及楊愛倫82歲的母親及她的女兒。 (詳情請見9月16日世界日報) 綜覽世界全局,觀看全真的世界日報電子報(ePaper) We support Kaohsiung Mayor Daniel KY Hanfor President of Taiwan, ROC.
|